象徴

ボダイジュ

ぼだいじゅ 別名：Tilia miqueliana

意味

ボダイジュは、日本の寺院に植えられることが多いアオイ科シナノキ属の落葉高木です。数珠状に実る果実と淡黄色の花をつけ、インドボダイジュとは別の植物です。

解説

寒冷な東アジアでは、釈迦に結びつく聖木の代わりとして寺院へ植えられたとされます。名称の移動を通じて、信仰の受容、代替、土地に合わせた継承を表します。